Sewing School!

Hello EveryBody!!!

As the title of the blog says I’m a novice sewer!

Come dice il titolo del blog io sono una principiante…e anche molto direi!

My plan is to get better at this sewing business! I tought about taking a class… but! Here in Rome they are very expensive, they are during working hours, and they teach you basics stuff, like a pencil skirt and a darted bodice, and I already know how to do that!

Ovviamente i miei piani sono di migliorare le mie skills e le mie capacitá. Avevo pensato di seguire un corso di cucito basico….ma… qui a Roma sono molto cari, vengono fatti durante gli orari di ufficio o la sera tardi, e ti insiegnano cose basilarissime come ad esempio la gonna a tubino o il corpetto con due cugni semplice semplice, cose che io so gia faree!

So I wuold like to teach my self to better sew! I have in mind to learn by doing… and to practice what I learned!

Per cui ho deciso che saró l’insegnante di me stessa… e impareró facendo e praticando quello che ho imparato, con un sacco di errori!

for that I bought a sewing Manual from Burda! that teaches all the basic techniques, with illustrations amd tips.

A questo proposito mi sono comprata il Manuale di Cucito di Burda! Che insegna le tecniche basiche, con illustrazione e consigli di utilizzo.

And  considering that i actually need a program to follow, I bought their intermediate sew along book, where they propose 15 patterns, that are illustrated step by step, using variuos tecniques.

Ma per migliorarmi mi serve un programma! Per cio mi sono comprata anche il loro Corso di cucito intermedio, dove propongono 15 cartamodelli, illustrati passo passo e dove fanno usare diverse tecnique e metodi.

I will not make all of them… as some of them I don’t like… for example the parcka is not for me! But the floral dress, the tulip skirt, and blouse are surrely in my plans!

Ovviamente non credo di farli tutti… anche perche alcuni proprio non mi piacciono! tipo il parka…. non fa proprio per me!  Ma credo che sicuramente faró il vestito a fiori anni 50, la gonna a tulipano, e la camicetta!

2016 objectives in sewing:

As far as I am now in learning, my challange is to create a bodice with more than 2 pieces and more complex necklines, to be able to insert a Godet, to learn how to make a botton hole!

Al punto dove mi trovo ora nell’apprendimento, i miei obbiettivi sono di riuscire a realizzare un corpino con piu di 2 pezzi e con dei colli piu particolari, inserire un godet e imparare a fare un’asola!

So.. Stay tuned as I woudl like to share my progress with you! 🙂

 

Happy Sawing!